事情发生不久后,大概3分钟左右吧。老师把李拉的话题草草了事,俺们也识趣的收爹。后来啊,老师又介绍tok janggut给俺们听。对,原谅我很懒惰介绍他是谁了,自己研究。
这老师撞过墙后,似乎又重蹈覆辙了。
她耐心地问:“kamu tengok gambar tok janggut?macam mana?”(你看督江谷的样子,怎样?)
某人夭寿的说:“huuuuuuuuuaah!misai dia panjang ei!”(哇!他的胡子很长叻)
迫切的老师:“bukan!itu bukan misai. misai dia pendek saja. kamu tau itu apa?”(不!那个不是胡子。他的胡子很短而已。你们知道那个是什么吗?)
某人甲:“oooooooooooh!ekor!”(哦!是尾巴!)
某人乙迅速的回应:“huh?ada ekor?mana?”(哈?有尾巴?哪里?)
某人丙夭寿的接着说:“di punggung la!”(在屁股啦!)
老师昏死。文毕。
Maaf cikgu. Kami nakal lagi.
正解:那个是janggut(胡须?华文不懂怎样讲,在下巴的是janggut)
没有评论:
发表评论
我不是故意要写这一篇的,只是不自觉中就写出来了...
提醒:只可以使用中文、英文、马来文、阿拉伯文、韩文、日文、意大利文、拉丁文、希伯来文、希腊文、印度文、爪夷文、俄罗斯文其中一种语言来发表评论,我担心其他语言看不明白。